Kulturen videospot za pesnata Izlezi ćerko Fatimo

Info Oktisi&Dijapora – Formirana whatsapp grupa
8. April 2019

Po inicijativa i pod pokrovitelstvo na Kulturnoto humanitarno društvo „Oktisi/09“ , na padinite od planinata Jablanica, vo okolinata na istoimenoto selo, pod vrvot Strmnica, FON Univerzitetot vo sorabotka so „Moonlight“ produkcijata realiziraše snimanje na nov muzički spot koj ja dobližuva endemičnata tradicija na torbeškiot entitet, vo struškiot region, niz tradicionalnite narodni nosii, melos i arhetipni enterieri i eksterieri.

Ova e spot za gurbetčiite, muzički spot za pesnata “Izlezi ćerko Fatimo” vo interpretacija na gospodinot Jonuz Mirseloski ,koja e napišana od legendarniot tekstopisec Abas Canoski, avtorot na edna od najubavite makedonski narodni pesni “Koga trgnav Cveto vo tugjina “. Nostalgijata po edno minato vreme dominira vo tekstovite na stružanecot Abas Canoski kako vo ovaa pesna, taka i vo negovite knigi „Site moi pesni“, „Struškata čaršija , esnafite, pesnata“ i „Niz viorot na životot“. Vo spotot učestvuvaa igraorcite i instrumentalistite na ohridskiot folkloren ansambl „Biseri“ predvoden od umetničkiot rakovoditel Tatjana Uzunoska Treneska. Vrz osnova na arhetipnata tradicionalna torbeška nosija , narodnite nosii koi gi nosat akterite-naturščici vo spotot gi izraboti univerzitetskiot nastavnik i istaknat makedonski moden kreator doc. m-r Aleksandar Rašković, direktor na fotografija e istaknatiot kinematografer Darko Elek od producentskata kuća „Moonlight“, prv asistent na snimatelot-šarfer e mladiot Ivan Angelovski zad koj se veće potpišani poveće dela kako direktor na fotografija a kogo javnosta go poznava i kako pasioniran fotograf, vtor asistent na snimatelot- švenker e mladiot skopjanec Petar Jovanov koj smelo čekori vo kinematograferskite vodi, a režiser e Igor Šokarovski.

Vo spotot se zapazeni avtentični enterieri karakteristični za eden torbeški dom vo regionot poznat kako Drimkol, koj go sledi tečenieto na rekata Drim od izlevanjeto od Ohridskoto ezero vo Struga, do vlezot vo sosedna Republika Albanija, od krajot na 19 i početokot na 20 vek. Ekipata izrazuva golema blagodarnost do žitelite na seloto Jablanica i seloto Oktisi, a osobeno na gospodinot Boško Cokleski i negovoto semejstvo i na glavniot organizator gospodinot Emir Dervišoski. Producirajći go ovoj nov spot vo koj e zapazena majstorskata harmonija na izvornite pesni od struškiot region niz muzičkiot aranžman na gospodinot Ibrahim Islamoski, FON Univerzitetot kako opštestveno odgovoren praven subjekt, podaruva ušte eden arte fakt za sočuvuvanje na kulturnite vrednosti na malcinstvata na ovoj del od Balkanot.

Spotot možete da go poglednete na sledniot link: https://youtu.be/Gj_sPzNxkZM

Izlezi ćerko Fatimo

1

Izlezi ćerko fatimo lele i slezi dolu sredselo
Da vidiš i da razberiš ćerko, gurbetdži dali dojdoja
Da vidiš i da razberiš ćerko, gurbetdži dali dojdoja

2

Belki će  nekoj da dojdi Fato i aber da ni donesi
Baboti dali će dojdi Fato i pari da ni donesi
Golema svadba da prajme Fato bratati da go ženime
Nevesta da si zemime Fato kućva da otvorime

3

Majčice mila majkule mori, sega si dojdof od selo
Mnogu gurbetdži dojdoja majko, babeta ušte go nema
Koga me mene videa majko eden so drug  si zborea
Babule doma ne idel majko ostanal pusta tugjina

4

Ne beri gajle Fatimo ćerko pak svadba će  napravime
Neka se živi komšii ćerko komšii i prijateli
Neka se živi komšii ćerko komšii i prijateli